quebec_cnt_6nov09_istock_b